Source: (2005) ßуýúт 7 ÿрõôòðрøтõûьýþù ÿþòõÑ?тúø ôýÑ?, Þôøýýðôцðтыù ÚþýóрõÑ?Ñ? Þрóðýø÷ðцøø Þñъõôøýõýýых Ã?ðцøù ÿþ ÿрõôуÿрõöôõýøю ÿрõÑ?туÿýþÑ?тø ø уóþûþòýþüу ÿрðòþÑ?уôøю, 18–25 ðÿрõÃȄ?, Ñðýóúþú, âðøûðýô. 24 äõòрðûь. Downloaded 15 September 2005.
ßõрõô Ñ?øÑ?тõüðüø уóþûþòýþóþ ÿрðòþÑ?уôøÑ? рð÷ûøчýых Ñ?трðý Ñ?тþÑ?т Ñ?ûþöýыõ
÷ðôðчø. Þýø ôþûöýы þтòõчðть трõñþòðýøÑ?ü, ÿрõôъÑ?òÃȄ?õüыü ú ÿрðòþÑ?уôøю
þñòøýÑ?õüыüø, ÷ðúûючõýýыüø, Ñ?òøôõтõÃȄ?üø ø ÿþтõрÿõòшøüø ûøñþ тðúøüø
óруÿÿðüø ýðÑ?õûõýøÑ?, úðú öõýщøýы, ôõтø, ÿрõôÑ?тðòøтõûø úþрõýýых ýðрþôþò ø
üõýьшøýÑ?тò, рðòýþ úðú ø трõñþòðýøÑ?ü üõöôуýðрþôýþóþ Ñ?þþñщõÑ?тòð. Ã’ýðчðûõ ò
ýðÑ?тþÑ?щõü ôþúуüõýтõ уÑ?тðýðòûøòðютÑ?Ñ? ýõúþтþрыõ þñщøõ ÿрøþрøтõты ò þñûðÑ?тø
рõфþрüøрþòðýøÑ? Ñ?øÑ?тõü уóþûþòýþóþ ÿрðòþÑ?уôøÑ? ø ÿрøòþôøтÑ?Ñ? рÑ?ô ÿрøüõрþò
“ÿõрõôþòþóþ þÿытð” ò þÑ?ущõÑ?тòûõýøø ÿþôþñýþóþ рþôð рõфþрü. Óûðòýþõ
òýøüðýøõ уôõÃȄ?õтÑ?Ñ? ýõôðòýøü ÿрøüõрðü уÑ?ÿõшýþóþ ÿрþòõôõýøÑ? тðúøх рõфþрü.
ÃÂ’ Ñ?òõтõ ýõôðòýþ òыôòøýутых øýøцøðтøò ò Ñ?фõрõ рõÑ?тøтуцøþýýþóþ ÿрðòþÑ?уôøÑ? ø
Ñ? учõтþü ÿþÿытþú Ñ?þôõùÑ?тòøÑ? þñõÑ?ÿõчõýøю ÿрðò ÿþтõрÿõòшøх þÑ?þñþõ òýøüðýøõ
уôõÃȄ?õтÑ?Ñ? øüõýýþ Ñ?тøü þñûðÑ?тÑ?ü. ßрøòþôøüыõ ò ýðÑ?тþÑ?щõü ôþúуüõýтõ ÿрøüõры
ýõ Ñ?òÃȄ?ютÑ?Ñ? øÑ?чõрÿыòðющøüø; þýø Ñ?ûуöðт ûøшь ò úðчõÑ?тòõ þтÿрðòýых тþчõú
ôÃȄ? ôðûьýõùшõóþ уúрõÿûõýøÑ? уóþûþòýþóþ ÿрðòþÑ?уôøÑ?. ÃÂ’ ôþúуüõýтõ
рðÑ?Ñ?üðтрøòðютÑ?Ñ? тðúöõ Ñ?тþÑ?щøõ ýð ÿþòõÑ?тúõ ôýÑ? òþÿрþÑ?ы, Ñ?òÑ?÷ðýýыõ Ñ?
þÑ?ущõÑ?тòûõýøõü ÿрðúтøчõÑ?úøх ôõùÑ?тòøù, ò тþü чøÑ?ûõ òþ÷üþöýþÑ?тø þñüõýð
øýфþрüðцøõù ø ýðрðщøòðýøÑ? ÿþтõýцøðûð. ßрõôûðóðютÑ?Ñ? þñщøõ руúþòþôÑ?щøõ
уúð÷ðýøÑ? ÿþ þÿтøüðûьýыü ÿутÑ?ü þÑ?ущõÑ?тòûõýøÑ? рðôøúðûьýþù рõфþрüы Ñ?øÑ?тõüы
уóþûþòýþóþ ÿрðòþÑ?уôøÑ?, ò чðÑ?тýþÑ?тø:
a) þÑ?ущõÑ?тòûõýøõ úþüÿûõúÑ?ýых рõфþрü, úþтþрыõ þхòðтыòðют òÑ?õ
úþüÿþýõýты Ñ?øÑ?тõüы уóþûþòýþóþ ÿрðòþÑ?уôøÑ?;
b) úþþрôøýðцøÑ? рõфþрü ýð рõóøþýðûьýþü ø üõöôуýðрþôýþü урþòýÑ?х,
ÿрø ýðôûõöðщõù тõхýøчõÑ?úþù ø фøýðýÑ?þòþù ÿþôôõрöúõ, ò цõÃȄ?х òþòûõчõýøÑ? ò
ýõóþ þñщøý ø óрðöôðýÑ?úþóþ þñщõÑ?тòð;
c) þñõÑ?ÿõчõýøõ Ñ?ффõúтøòýþóþ øÑ?ÿþûь÷þòðýøÑ? þóрðýøчõýýых рõÑ?урÑ?þò, ð
тðúöõ ÿрõôþÑ?тðòûõýøõ ýõþñхþôøüых рõÑ?урÑ?þò ýðøüõýõõ рð÷òøтыü Ñ?трðýðü;
d) þñõÑ?ÿõчõýøõ ÿрþòõôõýøÑ? üþýøтþрøýóð ø þцõýúø рõфþрüы уóþûþòýþóþ
ÿрðòþÑ?уôøÑ? ýð þÑ?ýþòõ рõðûьýых фðúтþò.
ÃÂ’ ôþúуüõýтõ ôõûðõтÑ?Ñ? рÑ?ô òыòþôþò, ýð þÑ?ýþòðýøø úþтþрых учðÑ?тýøúø Ñ?õüøýðрð-
ÿрðúтøúуüð üþóут ÿрõôûþöøть Ñ?òþø рõúþüõýôðцøø ò þтýþшõýøø ôðûьýõùшõóþ
рõфþрüøрþòðýøÑ? Ñ?øÑ?тõüы уóþûþòýþóþ ÿрðòþÑ?уôøÑ?.
àõ÷юüõ / Author’s abstract.
Your donation helps Prison Fellowship International repair the harm caused by crime by emphasizing accountability, forgiveness, and making amends for prisoners and those affected by their actions. When victims, offenders, and community members meet to decide how to do that, the results are transformational.
Donate Now